Feature Request for being able to see which project each task belongs to on Monthly tab/page

I like the calendar time report view which makes it super simple to report how much time I spend throughout the day per task. However, I'm part of 4 projects that are closely related and most of the tasks are only called by their <ID> <TaskTitle> in the suggestion box. Many of our tasks are titled in such a way that I cannot determine to which project the task belongs.

See screen shot, below, where the suggested task "97 Overføring av liste til NextCom" can intuitively be related to literally any of our 4 projects.

I would love to see atleast which project each suggested task belongs to when I want to select a task for reporting time, something like 
"<ID> <TaskTitle> <ProjectTitle>" 
or 
"<Project Short Prefix><ID> <TaskTitle>"

Perhaps something hoverable or clickable so I can quickly check, or even just an icon or colorcode per project.